أبو علي سينا

307

الشفاء ( المنطق )

وانه إذا ريم نفس « 1 » تسلم « 2 » النافع لم يبعد أن يصرف الخصم همته إلى تمحل « 3 » عذر في أن لا يسلمه . وأما الشيء الآخر الذي هو منه بسبب ، فربما لم « 4 » يشاكس « 5 » فيه ؛ مثلا : إذا « 6 » كان مراده أن يتسلم أن الغضبان هل « 7 » هو المشتاق إلى الانتقام « 8 » ، فربما احتال المجيب فأنكر أن يكون كل غضبان كذلك « 9 » ، وقال : بل « 10 » هاهنا غضبان على صديقه من غير أن يشتاق إلى الانتقام منه . وإن كان غمه إياه بالغضب عليه نوعا من الانتقام منه « 11 » . فإن ابتدأ السائل وسأله : أليس الغضب شهوة الانتقام « 12 » ؛ كانت المشاكسة فيه « 13 » أقل . فإذا سلم عاد وقال : فالغضبان « 14 » إذن هو المشتاق إلى الانتقام . والمواضع تختلف في هذا الباب ، فربما كان المطلوب نفسه أقرب إلى أن يسلم من مقابله « 15 » ، فهنالك « 16 » لا ينفع هذا ، بل إنما ينفع حيث يكون الأمر بالعكس ، كما في مثالنا . فإن الاعتراض « 17 » الذي به أمكن أن يشاكس في تسليم أن الغضبان المشتاق « 18 » إلى الانتقام ، وإن كان « 19 » غير صحيح ، فإنما كان « 20 » يقرب حيث يقال « 21 » ، ، الغضبان ، ، ، ويبعد حيث يقال ، ، الغضب ، ، . ويجب أن يؤدى « 22 » عن « 23 » الغرض « 24 » فيما ينحوه في تسليم « 25 » ما يتسلمه ، ويشير إلى شيء آخر كأنه يريد أن يصحح ذلك بما يتسلمه ، ليصح « 26 » بذلك مطلوبه « 27 » ، فإن ذلك الشيء إذا كان غريبا « 28 » توثق بأنه لا يؤدى إلى المطلوب ، وإذا كان ما يتسلمه غريبا عن ذلك الغريب « 29 » ، تفطن « 30 » بأنه « 31 »

--> ( 1 ) نفس : النفس س ( 2 ) تسلم : تسليم د ؛ التسليم ن ( 3 ) تمحل : تحمل ب ، س . ( 4 ) لم : لا د ؛ أن لان ( 5 ) يشاكس : يشاكسه د ، ن ( 6 ) إذا : إن س . ( 7 ) هل : - د ، ن ، ه‍ ( 8 ) الانتقام : الأقسام س . ( 9 ) كذلك : كذا ن ( 10 ) بل : قائل ن . ( 11 ) وإن كان . . . منه : - سا . ( 12 ) منه . . . الانتقام : - م . ( 13 ) فيه : - سا ( 14 ) فالغضبان : الغضبان د ؛ للغضبان ن . ( 15 ) مقابله : مناسبه د ، سا ، م ، ن ، ه‍ ( 16 ) فهنالك : هناك س . ( 17 ) الاعتراض : - د ، ن ( 18 ) المشتاق : مشتاق د ، سا ، م ، ن ، ه . ( 19 ) كان : كانت م ( 20 ) فإنما كان : فإنه مما ب ، س ؛ سا ، م ، ه‍ ( 21 ) يقال : يقول ب . ( 22 ) يؤدى : يورى سا ( 23 ) عن : من ب ( 24 ) الغرض : الغضب د ، ن ( 25 ) تسليم : تسلم س ، ن ، ه . ( 26 ) ليصح : ليصحح م ( 27 ) بذلك مطلوبه : مطلوبه بذلك سا . ( 28 ) توثق . . . غريبا : - د ، ن ( 29 ) الغريب : المطلوب س ( 30 ) تفطن : فطن د ، ن ( 31 ) تفطن بأنه : يظن أنه بخ ، سا ، م .